Zurück   Vectra-Forum.org - Opel Vectra Problemforum


Vectra-Forum.de - RSS Feeds - Bereich [OVF Vectra - Technische Probleme]
OVF Vectra Forum


News & Vorstellung


Opel Vectra-Forum


Tüv Forum


Opelscene & Events


Kleinanzeigen Teilemarkt Auto- und Zubehörteile Erfahrungsberichte und Meckerecke


Quasselecke & Spiel & Spass


RSS Feed Vectra-Forum.de - OVF Vectra - Technische Probleme RSS Feed




Thema/Link: Lenkungsspiel

Hi Leute, ich fahr nen Vectra B Caravan Sport 2.2. Hab Lenkungsspiel. Also Lenkgetriebe hab ich erst gewechselt. Das Kreuzgelenk zwischen Lenksäule und Lenkgetriebe ist auch neu. Jetzt hat Opel gemeint, des wär ein Spiel in dem Gelenk zur Höhenverstellung. Nachdem ich des überprüft habe, soweit mir des möglich ist, könnten die ausnahmsweise mal Recht haben. :151: Hat jemand von euch das selbe Problem. Kann man dieses Gelenk selber austauschen, was kostet es, etc. und vor allem Zeitaufwand??? Danke für Antworten


Thema/Link: Leistungsverlust im niedrigen Drehzahlbereich und "Impulsenbeschleunigung" Vectra B

Guten Tag sehr geehrte Vectra- Brüder, mein Vectra B Kombi '97 TDI 2.0 260.000km macht, folgendes: Unter 2500 Umdrehungen, also bevor Turbo einschaltet fährt kaum, sehr schwer, trotzt 2.0. AGR Ventil, Alle Filtern wurden gewechselt. Ich habe verdacht auf Einspritzanlage, oder Steuergerät, wessen orange Lampe gerne mal ab und zu leuchtet, aber nicht lange (1-5s). Nach dem Turbo einschaltet fährt sich schon besser. Autobahn, mit 4 Gang bis 110, dann 5 rein, bis 130- 135 gute Beschleunigung, danach aber folgt Beschleunigung mit Impulse, mal richtig Gummi, dann wieder runter, mit Intervall von weniger als 1 Sekunde. Könnt ihr vorstellen, wie im Stau, aber 140 km/h. Stop, Gas, Stop, Gas. Könnt ihr sagen, ob mein Verdacht auf oben aufgezählte Dinge Recht auf Existenz hat, oder liegt es wo anders. Auf alle Fälle Dankeschön.


Thema/Link: Zentralverriegelung Stellmotoren durchgebrannt

Hallo zusammen ! Ich habe folgendes Problem : bei mir sind alle Stellmotoren durchgebrannt . Ursache war ein Kurzschuss der Kabel in der Heckklappe . das Steuergerät ist neu . Jetzt meine Frage : auf den Stellmotoren sind Buchstaben z.b. CD , müssen diese Buchstaben bei allen Neuen übereinstimmen ? Vielen Dank im vorraus


Thema/Link: Wofür ist dieser Stecker?

Hallo, weiß jemand von euch, wofür der eine Stecker zwischen Kuplungshebel und Handbremse ist?? Ich habe zwar auch schon jemanden deswegen gefragt, doch der konnte den Stecker nicht sehen (hatte kein Bild und war nur über icq möglich) und mir deswegen auch nicht sagen wofür er genau ist. Aber hat gemeint müsste für die elektrischen Fensterheber sein oder für den BC-Boardcomputer, was bei mir beides noch nicht eingebaut ist. Doch für den BC müsste noch in der nähe der Uhr ein Stecker sein, habe aber keinen gefunden, und für die Fensterheber müsste ich unter die Türverkleidung schauen, ob da Kabel dafür verlegt sind, jedoch bekomme ich auch nach einigen Tipps immernoch nicht die dumme Kurbel runter und kann so nicht nach sehen. Also der Stecker hat oben alle 4 und unten den 2. von links Anschlüsse (sry meinen Ausdruck doch mir fällt der richtige Name dafür nicht ein). lg Luise


Thema/Link: Rasselgeräusche im 1. und 3. Gang

Hallo, ich mal wieder8) nachdem die Großbaustellen Motor, Querlenker und Unterboden abgeschlossen sind, kommt das nächste Problem (was auch sonst :)) ) Motor: C20NE, Vetra A-CC (GT) 2.0i, BJ 1991 die ersten 500 Meter macht mein Getriebe keine Geräusche, doch dann fängt es an, vor allem im 3. Gang zu "rasseln" (obowhl das Geräusch eher von noch weiter vorne Beifahrerseite zu kommen scheint). Drücke ich den Schalthebel nach vorne oder zur Seite (nach hinten ist im 3. Gang ja keine soo gute Idee ;( ), verstummt das Rasseln. Am stärksten ist es bei ca. 2.000 U/min, Mechaniker meinte was von der Abdeckung des Zahnriemens, die wackelt ein bisschen - das kann es aber nicht sein, sonst würde es sich ja nicht ändern, wenn ich den Knüppel beweg... Was könnte es sein? abgenutzte Zahnräder? bin grad irgendwie etwas ratlos, aber dank der tollen community hier :bowdown: habe ich noch Hoffnung...


Thema/Link: Schleifendes Geräusch beim Fahren

Hallo, ich habe folgendes Problem: Seit kurzen habe ich ein schleifendes Geräusch beim fahren. Es ist geschwindigkeitsabhängig - nicht lautstärke nur der geschwindigkeit des schleifens. Es ist beim Gas geben lauter als wenn ich kein Gas gebe. Es ist auch leiser, wenn ich auf die Kupplung trete, aber nicht ganz weg. Beim Lenken bleibt das geräusch konstant. Mir wurde gesagt, das die Bremsbacken / Scheiben daran schuld sein, aber es vom fahren her nichts aus macht. Kann das sein, bzw kann mir jemand sagen woher das geräusch kommen kann? Danke und Gruß Jens


Thema/Link: Vectra C zieht nach links, Schrägstand des Lenkrades, Vibrationen

Moin Moin, mal ne Frage, sind beim Vectra C grundlegende Probleme mit der Lenkung bzw. dem Geradeauslauf bekannt? Mein Vectra C CDTI Caravan (EZ 04.07, 40.000km)zieht auf der Autobahn immer leicht nach links und das Lenkrad zeigt bei Geradeausfahrt immer minimal nach rechts. Außerdem habe ich das Gefühl, dass die Lenkung relativ nervös ist und das die Vibrationen im Lenkrad auch schon mal weniger waren. Alles nicht gravierend aber halt deutlich merkbar. Ich hatte letztens einen Meriva als Ersatzwagen, der Läuft auf der gleichen Strecke sauber gerade aus und das Lenkras ist ruhig. Die Werkstatt hat die Reifen 2x ausgewuchtet und schon 2x die Spur vermessen. Keine Verbesserung. Was könnte das Problem sein? Gibt es aus der Richtung bekannte Probleme? Gruß Ron


Thema/Link: Vectra nimmt ordentlich Öl

Moin Moin die Herren. Erstmal schön das ich wieder da bin! 8) Aber nun mal ne etwas unerfreuliche Frage: Ich bin ja letzte Woche in Österreich gewesen das bedeutet bin ca. 1700km nur auf der Autobahn mit ca. 160 und ab und zu mal mit Volldampf unterwegs gewesen. Davor die Woche bin ich in Holland gewesen, dort auch ca. 500km nur Bahn. Nun musste ich gestern ca. 1,25 Liter Öl nachschieben, weil mein Vectra gemeckert hat. Das komische ist nur das ich im Juli schonmal nen Liter nachgeschüttet habe. Seitdem bin ich ungefähr 4-5 Tkm gefahren. Ist der Verbrauch vertretbar oder sollte man da vielleicht mal nen Fachmann ranlassen?! Ganz lieben Gruß Dennis


Thema/Link: Hilfe, Wasser!

Hallo da draußen *Hilfeschrei loslass* Ich hab leider n (größeres...?) Problem mit meinem Vectra... Ich hab kürzlich nach ner Regenfahrt (und es hat gepisst wie Sau...) festgestellt dass an Fahrer- wie Beifahrertür die Türleisten unten triefend nass sind und auch n bissle Wasser im Fußraum war... :P Hab die Türverkleidungen weggemacht und die Teile trockengelegt, kann mir aber nich erklären woher das Wasser kommt.... :rolleyes: Was mit aufgefallen ist, dass meine Dichtungsgummi's an der B-Säule beide rissig sind. Kann da Wasser rein...? Hoff ihr könnt mir weiterhelfen, ich hab schon jedesmal Angst wenn's regnet... X(


Thema/Link: Servoölverlust

hallöschen seit letzten dienstag hab ich mal wider ein problem am vectra ... die servo lenkung hat surrendes geräusche gemacht beim starten des motors und beim lenken viel lauter .... öl nach gefüllt und weg is das SURRENDE GERÄUSCH ... am donnerstag das gleiche , wider weniger als die hälfte von bahälter kein öl drin bis jetzt bin ich immer am nachkippen , unterm auto is aber auch alles trocken , woran kann das liegen mit dem ölverlust ?


Thema/Link: Vectra-A-CC 1.8 Kotflügel vorne rechts auswechseln

Hi Vectra-Freunde! Hab ein duftes Problemchen: Ich sollte den Kotflügel (vorne rechts) auswechseln, da der aktuelle leicht verbeult is.. wenn möglich noch bevor meine freundin wieder heimkommt und es mitbekommt... Hab aber von Ihrem Auto keinen blassen - so i need your help!! DANKE schonma für eure Hilfe!!! Greez Lui


Thema/Link: C20NE: Probleme ab 20°C Außentemperatur

Hallo, also ich bin neu hier und hoffe das es jemaden gibt der mir bei meinem kleinen Problemchen helfen kann. Also mein c20ne macht leichte murren ab ca.20°C außen Temperatur fängt er an rum zuspinnen fehlzündungen läuft total schlecht unter Volllast in Teillast kann man fahren aber überholen... so macht das kein spass... habe schon folgendes ausgetauscht, verteilerkappe und Finger, zündkabel,zündkerzen,luftflter,kraftstoff-filter,benzindruckregler und nach dem er mir beim fehlercomputer auslesen fehler 19 angezeigt hat habe ich den impulsgeber auch ausgetausch leider wird mir dennoch fehler 19 angezeigt. aber diese fehler treten nur ab ca 20 °c außen Temperatur auf sobald es bissle kühler ist also z.b. abends geht er wieder wie sau ohne probleme. woran könnte das liegen hoffe mir kann jemand helfen bin echt am verzweifeln. Ih bedanke ich schon einmal im voraus für eure schnelle hilfe. Mit freundlichen grüßen Patrick


Thema/Link: V6 klappert (kein Hydroklappern), FC 94

Hatte letztens schon folgendes Problem mit meinen V6, unter der Fahrt ab 3000 Umdrehungen kam die Motorkontrolllampe er nahm das Gas weg. Später ließ ich ihn im Stand laufen, da kam die MKL sofort und er klapperte unregelmäßig, also kein typisches Hydroklappern, das kenn ich :-) Ich hatte auch den Eindruck, dass es nur von der hinteren Zylinderbank kommt. Nach etwas suche habe ich herausgefunden, dass der Zahnriehmen an der hinteren Zylinderbank um 1 Zahn nicht mehr stimmte. Haben den Riehmen neu aufgelegt und den Motor auf Beschädigung überprüft, aber nix festgestellt. Alles wieder zusammengebaut, das Ergebnis war das selbe wie vorher, MKL und unregelmäßiges scheppern. Hat jemand irgendeine Ahnung und was hat es mit den FC 94 auf sich, den er immer bringt?


Thema/Link: Diverse Motorprobleme

Hi ich habe 3 Probleme, hab auch schon nein bisschen im Forum gesucht, aber nichts passendes gefunden. Hier mal meine probleme 1. die motorleuchte leuchtet ab und zu auf und erlischt nach eineiger zeit wieder, ganz am anfang hatte ich es einmal und dann war lange ruhe und nun kommt sie öfters. 2. beim starten egal ob kalt oder warm ruckelt der motor abunzu und geht wieder aus. 3. wenn der motor warm ist und mal kurz bzw. lang aus bleibt startet er nicht der anlasser läuft aber der motor kommt nicht, evtl. hat es mit dem problem 2 was zu tun. Opel Vectra Sport BJ 2000 Motor: X18XE1 Wäre um jede Hilfe dankbar :bowdown:8)


Thema/Link: Handbremse Vectra B

Hallo, ich hab da ein Problemchen mit der Handbremse von meinem Vectra B. Ich stelle das Auto an einer Steigung ab und ziehe die Handbremse. Wenn ich danach langsam wegfahre und zart die Handbremse ziehe, gibt es jedesmal einen lauten mechanischen Knall von der Hinterachse. Was kann das sein? Am Corsa und am Astra hatte ich sowas nicht. Gruß Stefan


Thema/Link: Getriebeumbau am Vectra B X20DTH

Mahlzeit! Ich habe einen X20DTH Motor in meinem Vecci-Kombi Bj. 10/98! Nun lasse ich Chiptuning am Fahrzeug machen (Boost-chip.de) und habe etwas schiss vor nem Getriebeschaden! Habe das mit dem R-Gang oben links! Kann mir jemand sagen ob ich ein anderes dranbekomme, nen F23 oder so! Mich würde auch ein 6-Gang interessieren oder jedenfalls eins mit nem grösser Übersetzten 5. Gang! Danke im Vorraus!


Thema/Link: [Reparatur] - Außenspiegel Opel Vectra C

Hallo alle zusammen . Wer kann mir behilflich sein ? Möchte bei meinem Vectra den Spiegel wechseln . Benötige eine Anleitung dafür . Gruß - Barnie .


Thema/Link: Schwergängige Servolenkung

Ich fahre einen Opel Vectra A-CC (1,6i mit 75PS) von 1995, welcher erst 28.000 km gelaufen ist. Leider geht die Lenkung sehr schwergängig, dass heißt, dass ich teilweise wirklich beide Hände brauche um den Wagen durch eine engere Kurve zu fahren. Alle anderen Autos, die ich bisher gefahren habe hatten eine wesentlich leichtere Lenkung, was ich viel angenehmer fand. Weiß jemand woran das liegen könnte oder noch besser, was man dagegen tun könnte? Lg, Tille!


Thema/Link: Blaue Wolke beim Y26SE

Hi! Ich fahre nen 2001er Vectra B y26Se.. wenn das Auto länger wie ne stunde steht schmeisst es beim nächsten Anlassen ne dicke blaue Wolke hinten raus. Ich habe schon mehrere Fachleute gefragt die unterschiedliche Meinungen haben. Die einen sagen das sind die Ventilschaftdichtungen(was ja logisch klingt, da er ja nur nach der Standzeit blau macht) aber andere Stimmen sagen was von verklebten oder defekten Kolbenringen... Doch beides auf einmal zu prüfen wäre ja fast ein Totalschaden. Hat schon mal jemand von euch das selbe Problem gehabt??? Bitte meldet euch!!! Danke... übrigens der Motor hat ca 95tkm weg.. mit Automatik


Thema/Link: Servopumpenbefestigung beim X20XEV

Hallo! Ich bin auf der Suche nach merkwürdigen Geräuschen aus dem Bereich des Keilrippenriemens auf die Servopumpe aufmerksam geworden. Meine Frage: gehören an die Stellen der im Bild mit 2 roten Pfeilen markierten Stellen nicht 2 Befestigungsschrauben? http://img259.imageshack.us/img259/9048/servopumpebp3.jpg http://img259.imageshack.us/img259/9048/servopumpebp3.ee9d11aa31.jpg Wenn ja, dann hat meine Werkstatt die beim Tausch der Spannrolle anscheinend vergessen. Vielen Dank für Eure Hilfe! Gruß tyf


Thema/Link: Startprobleme Vectra 1.8 16V

Hallo alle zusammen, ich weiß es gibt schon mehrere thema zu "Startschwierigkeiten" allerdings hat keiner so ein problem wie ich! zum auto Vectra B 1.8 16V Bj:1999 90.000 km vor modelljahreswechsel Es kommt bei mir ungefähr bei jedem 3. starten des motors zu schwierigkeiten indem er startet dann bis ca. 1000 umdrehungen steigt und einfach wieder ausgeht!!! Allerdings dieses nicht nur im kaltstart. In einer Opel werkstatt haben sie ihn ausgelesen aber nichts herausfinden können! ich hab da einen verdacht und zwar das er irgenwie in der Kraftstoff Einspritzanlage Luft zieht und somit nicht genug sprit beim Start bekommt.... vielleicht habt ihr ja ne idee oder könnt meinen verdacht bestätigen erstmal danke


Thema/Link: Vectra B Hinterachsgeräusche

Hallo liebe Opel Fahrer ich habe bei meinem Vectra B ein tierisch nervendes problem, jedes mal wenn ich über einen leichten huckel fahre gibt es ein geräusch als wenn ich die hinterachse gleich verliere oder so. Habe hinten alles neu gemacht federn, stoßdämpfer die buchsen ich habe alles eingesprüht und ich weiß mir einfach nicht mehr zu helfen. Bitte um Antwort


Thema/Link: Scheinwerfer matt Vectra C

Hallo, Ich war gestern in der Waschanlage und als ich wieder draußen war, viel mir auf dass ein scheinwerfer( Fahrerseite ) total verkratzt ist, ja so richtig stumpf trüb matt, vorallem im oberen bereich und an der aussenseite. Jetzt hab ich Xenon, und da kost son scheinwerfer n vermögen, polieren mit spezialpolitur hab ich auch schon probiert, bringt alles nix, dazu sind die kratzer viel zu tief. Weis jemand ob man die scheinwerfer aufmachen kann, also das Glas abnehmen und dann würd eich einen andren scheinwerfer kaufen, gebaucht in ebay, irgeneinen und würde die Gläser tauchen. Geht das??? Mfg Chris


Thema/Link: Fehler selbst auslesen Vectra A (Anleitung)

Servus, Setze diesen Text hier rein weil ich im Forum selber nichts gefunden habe um den Fehlerspeicher selber Auszulesen. Finde das es umbedingt hier rein gehört, nicht nur da es mir heute das Leben gerettet hat(Muß gleich nach Gillenfeld aufs Treffen). Ausgelesen wird am ALDL-Stecker (Assembly Line Diagnostic Link), der sich im Motorraum hinter dem rechten Federbeindom an der Spritzwand befindet. Die Steckerkappe kann abgezogen werden. Bitte zündung ausmachen! Überbrücke beim ALDL Stecker Kontakt A und B(mit zb. ein stückchen Klingeldraht die enden abissolieren und überbrücken). A = Masse B = Reizleitung Motorelektronik Nach Verbinden der entsprechenden Kontakte muß die Zündung eingeschaltet werden, der Diagnosemodus beginnt. Motronic-Ecotronic: die Motorkontrollleuchte blinkt einmal, dann kurze Pause, dann zweimal (=12(kapische?), Diagnoseeinleitung). Diese "12" wird dreimal hintereinander ausgegeben. Erscheinen dann keine weiteren Blink-Codes, ist der Fehlerspeicher leer. Ansonsten werden die Fehlercodes in aufsteigender Reihenfolge ausgeblinkt. Fehlercode Informationsgeber Fehlerursache 12 Diagnoseeinleitung 14 Kühlmitteltemperatursensor Spannung zu niedrig 15 Kühlmitteltemperatursensor Spannung zu hoch 22 Drosselklappen-Potentiometer Spannung zu niedrig 41 Saugrohrtemperatur-Sensor Spannung zu niedrig 43 Saugrohr-Temperatursensor Spannung zu hoch 48 Batterie Spannung zu niedrig 49 Batterie Spannung zu hoch 51 Programmspeicher Programmfehler (PROM) 53 Potentiometer, Drosselklappenansteller Spannung zu hoch 54 Potentiometer, Drosselklappenansteller Spannung zu niedrig 56 Vordrosselsteller Strom zu hoch 57 Vordrosselsteller Strom zu niedrig 58 Leerlauf-CO Codierung Spannung zu niedrig 59 Drosselklappenansteller Verstellgeschwindigkeit (zu langsames Ausfahren) 61 Drosselklappenansteller Verstellgeschwindigkeit (zu langsames Einfahren) 62 Drosselklappenansteller, belüftendes Ventil belüftendes Ventil defekt 63 Drosselklappenansteller, evakuierendes Ventil evakuierendes Ventil defekt


Thema/Link: Vectra C "Spezialist" im Raum München?

hi folks! ich habe da diverse probleme mit meinem vectra c. er ist bj. 2002, ein 2.2dti 5 gang. bevor ich den wagen anzuende, wuerde ich ihn doch gerne mal von jemandem durchecken lassen der sich mit dem wagen auskennt. ich war schon bei einer opelwerkstatt, doch um ehrlich zu sein hatte ich nicht das gefuehl dass die sich mit dem wagen und den "vectraspezifischen" problemchen auskennen. daher nun meine frage, gibt es hier im forum jemanden der sich mit dem wagen auskennt bzw. weiss jemand einen spezialisten fuer dieses model? waere fuer hilfe recht dankbar. gruesse aus muc kitt


Thema/Link: Dringend Hilfe: ZV vom Astra G im Vectra B?

Hi Leute. Bei meinem Vecci ist der ZV Motor der hinteren linken Tür ohne Funktion. Zu dem Thema habe ich schon allerhand gefunden, nur die folgenden Fragen konnte mir die SuFu nicht beantworten. Passt der ZV Motor von einem anderen Opelmodell, wie z.B. Astra G? Kann man das Türschloss ohne ZV Motor wieder einbauen und das Auto weiternutzen solange man nach Ersatzteilen sucht oder den Mot repariert? Konnte leider keinen Schrotti in meiner Nähe finden, der diesen ZV Motor vom Vectra da hat. Ich bitte um schnelle Hilfe, Danke im voraus.


Thema/Link: Scheibenwischermotor vorne von Vectra A ausbauen. Wie gehe ich vor?

Hallo, ich habe das Forum durchsucht aber nichts passendes zu meinem Problem gefunden. Der Scheibenwischermotor (vorne) meines Vectra A ist defekt. Habe nun einen gebrauchten zum austauschen gekauft und möchte ihn selbst einbauen. Habe mir die Sache angesehen und es ist komplizierter als ich annahm. Wie gehe ich am Besten vor, um den alten Wischermotor auszubauen? Schonmal vielen Dank! Marko


Thema/Link: Klacken am Lenkrad

moin , ich besitze einen vectra b bj 00 also , wenn das fahrzeug steht merkt man es am meisten, wenn man etwas links und rechts wackelt, hört man das etwas ausgeschlagen ist. das auto fährt geradeaus und die spurstangenköpfe sind auch neu. nun sagte mir jmd das es die lenksäule selber sei, und zwar das gelenk von der höhenverstellung, ist das sehr anfällig bei opel und kann ich das selber tauschen ohne das lenkrad abbauen zu müssen (airbag) ?? währe begeistert von euren antworten und bedanke mich im vorraus. mfg andy


Thema/Link: Gequietsche vorne rechts

Hi Also alles hat angefangen damit das ich während dem fahren vorne rechts ein quietschen feststellte.der wagen war kurze zeit später zur Inspektion und hat neue Bremsscheiben sowie auch Beläge bekommen. Nun ( ca 2 Monate später) quietscht es schon wieder,nun aber sobald man losfährt. Das Geräusch wird "schneller" umso höher die geschwindigkeit wird.Sobald man leicht auf die bremse tritt,hört man es kaum noch und der ton verändert sich ( tiefer ).genauso wenn man nach links einlenkt,auch dann verschwindet das geräusch (vl wirds auch ganz leise jedenfalls ist es nicht mehr wahrnehmbar). Jetzt stell ich mir aber mal so langsam die frage was das den sein könnte. Danke für eine Antwort ( die opel-Techniker/inspektion hatten nämlich keine....) Laufleistung 145000 km Lg Max


Thema/Link: Defekte Einparkhilfe

Ich habe eine Opel Vectra Caravan 2,2L CDTI, Bj. 2004. Seit der letzten Inspektion funktioniert die Einparkhilfe nicht mehr. Laut Werkstatt sind beide äußeren Sensoren (rechts + links) defekt. Es kommt mir sehr unwahrscheinlich vor, dass beide Sensoren gleichzeitig ausfallen und die Inspektion nicht ursächlich für den Defekt ist. Ist dieses Problem und die Ursache dafür jemandem bekannt? Vielleicht hat man in der Werkstatt ja nur irgeneine Kabelverbindung getrennt. dj57

OCF Calibra Forum


News & Vorstellung


Opel Calibra-Forum P2P - Calibra User Reports


TÜV & Strassenverkehr


Das Opel Calibra ClubHaus


Kleinanzeigen Teilemarkt Auto- und Zubehörteile


Small-Talk off-topic



Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 15:39 Uhr.



[page compression: 117.02 k/129.60 k (9.71%)]